En collaboration avec la médiathèque et le cinéma de Châtillon sur Chalaronne, Enfrance du Monde a organisé une semaine sur la Bosnie-Herzégovine du 6 au 11 février.

Lundi 6 février : Projection du film "No Man's Land " avec débat sur la situation politique, économique et humaine de la Bosnie. Nicole (Mir Sada), Ivar et Emir (solidarité Bosnie de Genève) ont pu répondre aux questions d'une assemblée malheureusement peu nombreuse mais attentive et curieuse.

Mercredi 8 février : Projection du film "Lijepa Bosna" film réalisé lors du voyage des jeunes en Bosnie l'été dernier. Pauline, une de jeunes de ce projet a pu également échanger avec les personnes présentes lors de cet après-midi.

Du lundi 6 février au samedi 11 février : exposition au ciné et à la médiathèque sur la Bosnie à travers le projet des jeunes qui ont découvert ce pays et ses habitants en juillet dernier.

Merci à tous ceux et celles qui se sont investis pour l'organisation de cette semaine.

 

Un peu de Vocabulaire :

Balkans : Ensemble de pays de l’Europe du sud-est . On y trouve tout  ou partie des territoires des pays suivants : Slovénie, Croatie, Bosnie, Monténégro, Serbie, Kosovo, Macédoine, Albanie, Grèce, Turquie, Bulgarie, Roumanie

Yougoslavie : Pays des slaves du sud, nom d’un état ayant existé entre 1918 et 2003 et qui réunissait les républiques de Slovénie, Croatie, Bosnie, Monténégro, Serbie, Macédoine et 2 régions autonomes la Voïvodine et le Kosovo. Ce pays fut dirigé de 1945 à 1980 par le Maréchal Tito. A l’exception de la Voïvodine encore rattachée à la Serbie, toutes les autres républiques sont devenues des états indépendants.

Bosnie-Herzégovine : Pays indépendant depuis le 29 février 1992. Il est issu de la disparition et de l’éclatement de la Yougoslavie et est composé géographiquement de 2 régions : La Bosnie (centre et nord du pays)  et l’Herzégovine (au sud). Par commodité ou abus de langage, on parle de Bosnie lorsqu’on évoque ce pays.

Serbes et Croates : peuples slaves provenant d’Europe centrale et qui s’installent dans les Balkans à partir du 6^ème siècle. Les Serbes vont adopter l’écriture cyrillique et la religion orthodoxe et les Croates l’écriture latine et la religion catholique

Bosniaques ou Musulmans : Slaves  installés en Bosnie et qui  se sont convertis à l’islam lors de l’invasion ottomane  entre le 14ème et le 17ème siècle.

Bosno-Serbes : Serbes vivant en Bosnie

Bosno-Croates : Croates vivant en Bosnie

Bosniens : Habitants de la Bosnie

Tchetniks : Terme utilisé pour désigner les Serbes ou Bosno-Serbes nationalistes extrémistes.

Oustachis : Terme utilisé pour désigner  les Croates ou Bosno-Croates nationalistes extrémistes.

Génocide : l'on est tué pour ce que l'on est par la naissance. C’est une extermination de grande ampleur, planifiée et organisée, d’une population pour des raisons ethniques, raciales et/ou  religieuses.

 

 

 

LA BOSNIE :

è4,3 millions d’habitants  (le dernier recensement date de …1991)

è51129 km2

 è2 entités (Fédération Croato-Musulmane et Républika Srpska  )+ 3 nationalités (Bosniaques 48.3%, Bosno-croates 15.4% et Bosno-serbes 34 %, +minorités (juifs, roms..) + le District de Brko géré par la communauté internationale.

 è13 constitutions (Etat central, Fédération, République, et 10 cantons en Fédération). 1 Présidence tricéphale, 100 ministres dont 13 ministres de l’éducation,13 ministres de l’intérieur …1200 juges + 760 parlementaires

 èEtat central : Défense, Affaires étrangères, politique monétaire, police, équipe de foot, drapeau, plaques minéralogiques…

èEntités : Politique intérieure, éducation, santé.

 

 

Emir, Ivar et Nicole : Débat après la projection du film

No Man's Land

 

Guerre de Bosnie 1992-1995 :

r100000 morts (dont 25000 enfants) sur une population de 4.3 millions d’habitants.

rPopulation civile largement victime et difficilement quantifiable ( Environ 35000 bosniaques, 2000 bosno-serbes et 1800 bosno-croates).

r 8000 disparus dont on retrouve peu à peu les corps année après année.

r+ de 2 millions de personnes déplacées et réfugiées.

r30000 viols = volonté de « bâtardiser » le peuple  bosniaque.

rUtilisation de mines anti-personnel.

rSiège de Sarajevo : Printemps  92 à été 95 = 1260 jours de siège

rCamps de concentration : plusieurs dizaines de camps.

rLe génocide de Srebrenica : 8372 hommes et adolescents bosniaques assassinés.

rPolitique d'épuration ethnique : la Fédération est peuplée aujourd’hui très majoritairement de Musulmans et la Republika Srpska très majoritairement de Serbes, avec peu de mariages mixtes.

 

 Exposition à la Médiathèque

 

Mais aussi….une envie de vivre la normalité, de résister à l’oppresseur par des mots, par des gestes et par des actions simples.

 

Election de Miss Sarajevo assiégée  

Entendu dans un reportage : « Tous les matins, je prends le temps de me faire belle avant de partir dans la ville, parce que je ne veux pas être considérée comme une victime, parce que je veux vivre normalement… »

 

Vedran Smajlović, célèbre violoncelliste de Sarajevo,  symbolise le courage civil en Bosnie-Herzégovine pendant la guerre. Quand en été 1992, un obus tombé au milieu d’une file pour le pain dans la rue Ferhadija a tué 22 personnes, Vedran Smajlović décida de jouer en hommage aux personnes mortes ce jour-là, pendant 22 jours, un jour pour chaque victime, sur l’endroit où la tragédie a eu lieu, dans la rue. Vedran jouait tandis que la violence continuait autour de lui, risquant ainsi sa propre vie.

 

Jovan Divjak : Général bosno-serbe qui défendit Sarajevo contre les

tchetniks.

 

 Stjepan Siber, un officier supérieur bosno-croate était

également un défenseur de cette ville.

 

 

Extrait du film "Lijepa Bosna"

 

 

 

La vie quotidienne en Bosnie-Herzégovine :

 

è chômage : 41 %
èsalaire moyen 400 €
èsalaire journalier au noir pour la main d'oeuvre de force : 15 €
èprix des carburants 10 % en dessous du prix en France
èprix des chaussures : plus cher qu'en France
èprix des aliments de base/ salaire moyen : environ 1,5 fois celui de la    France 

èlogement : très petites propriétés. Très peu de marché locatif.

Et double emploi courant, corruption généralisée….Mais soutien familial et solidarité importante

Tourisme ; Très beau pays, montagneux, gorgé de rivières et de lacs. Accueil rempli de gentillesse et d’attention de la part des Bosniens.

Pour en savoir plus sur nos associations :

http://enfrancedumonde.solidairesdumonde.org

http://www.bosniemirsada.com/

http://www.tourisme-equitable-bosnie.com/

Solidarité Bosnie de Genève :

petterson.ivar@sunrise.ch

 

Infos et reportages en ligne :

http://www.bhinfo.fr/

http://balkans.courriers.info/

http://www.dzana.net/